Тогда остается вариант "на глаз". Измеряем расстояние от верхнего края трубки до прокладки картера, откладываем это расстояние на щупе, проверяем уровень относительно этой точки. Выше - перебор, сильно ниже тоже быть не должно.